YOU SAID:

This place reeks of death. There's a chill in the air.

INTO JAPANESE

この場所は死の臭いがする。空気が冷たい。

BACK INTO ENGLISH

This place smells of death. The air is cold.

INTO JAPANESE

ここは死臭がする。空気は冷たい。

BACK INTO ENGLISH

There's a smell of death in here. The air is cold.

INTO JAPANESE

ここには死の臭いが漂っている。空気は冷たい。

BACK INTO ENGLISH

There is a smell of death in the air here.

INTO JAPANESE

ここの空気には死の臭いが漂っている。

BACK INTO ENGLISH

There's a smell of death in the air here.

INTO JAPANESE

ここの空気には死の臭いが漂っている。

BACK INTO ENGLISH

There's a smell of death in the air here.