YOU SAID:

this phrase will not get translated, so say the interdimensional turnip sharks.

INTO JAPANESE

このフレーズは変換されません、だから次元間カブ サメを言います。

BACK INTO ENGLISH

So says the dimension between the Cub shark, this phrase will not be converted.

INTO JAPANESE

そう言う次元カブ サメの間このフレーズは変換されません。

BACK INTO ENGLISH

D cub sharks say Yes for this phrase are not converted.

INTO JAPANESE

D カブ サメと言うはいこのフレーズは変換されません。

BACK INTO ENGLISH

D cub sharks say yes this phrase will not be converted.

INTO JAPANESE

D カブ サメ賛成するこのフレーズは変換されません。

BACK INTO ENGLISH

D cub sharks agree that this phrase is not converted.

INTO JAPANESE

D カブのサメは、このフレーズは変換されないことを同意します。

BACK INTO ENGLISH

Sharks D cub accepts the phrase could not be converted.

INTO JAPANESE

サメ D カブを受け入れる言葉を変換できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not convert the word accept sharks D cub.

INTO JAPANESE

単語を受け入れる変換ないサメの D カブでした。

BACK INTO ENGLISH

It was not converted to accept the word shark D cub.

INTO JAPANESE

これを受け入れるのは簡単ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

It was not easy to accept all this.

INTO JAPANESE

これを受け入れるのは簡単ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

It was not easy to accept all this.