Translated Labs

YOU SAID:

This person should have a mix of experience with Jenkins, Ansible, Chef, Puppet experience

INTO JAPANESE

この人はJenkins、Ansible、Chef、Puppetの経験を積んだ経験が必要です

BACK INTO ENGLISH

This is must have experienced Jenkins, Ansible, Chef, Puppet

INTO JAPANESE

これは必見ジェンキンス、アンシブル、シェフ、人形を経験しています。

BACK INTO ENGLISH

This is a must-see Jenkins, an incible, a chef, a doll.

INTO JAPANESE

これは必見のジェンキンス、可愛い人、シェフ、人形です。

BACK INTO ENGLISH

This is a must-see Jenkins, babe, chef, doll.

INTO JAPANESE

これは必見のジェンキンス、ベイビー、シェフ、人形です。

BACK INTO ENGLISH

This is a don't miss Jenkins, baby, chef, puppet.

INTO JAPANESE

これは、ジェンキンス、赤ちゃん、シェフ、人形を見逃してはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Do not miss Jenkins, babies, chefs, dolls, this.

INTO JAPANESE

ジェンキンス、赤ちゃん、シェフ、人形、これをお見逃しなく。

BACK INTO ENGLISH

Jenkins, babies, chefs, dolls, do not miss this.

INTO JAPANESE

ジェンキンス、赤ちゃん、シェフ、人形、これをお見逃しなく。

BACK INTO ENGLISH

Jenkins, babies, chefs, dolls, do not miss this.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
28Aug10
1
votes
29Aug10
1
votes