YOU SAID:

this person is not allowed in the public bath.

INTO JAPANESE

この人は大浴場に入れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not put this person in a public bath.

INTO JAPANESE

この人を大浴場に入れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not put this person in the public bath.

INTO JAPANESE

この人を大浴場に入れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not put this person in the public bath.