YOU SAID:

This passage made me think of a “nothing to something” type of journey. It is clear that the two have next to nothing, but by pretending that they do have something they show that they long to have anything. The experienced and determined personality of Santiago and the outgoing personality of the boy could certainly drive a journey like this.

INTO JAPANESE

この通路は、私に "何かに何もない"旅のタイプを考えるようになった。 2人は何もしていないが、長いこと何かを持っていることを彼らが示していることをふりまえることによって、明らかである。サンティアゴの経験豊富で個性的な人格と少年の出身人格は確かにこのような旅をドライブすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This aisle came to think of the type of "something to nothing" trip to me. They are not doing anything, but it is evident by looking at what they are showing that they have something of a long duration. Santiago's experienced and unique personality and the boy's native character are sure

INTO JAPANESE

この通路は、私に「何かから何もない」旅行のタイプを考えるようになった。彼らは何もしていませんが、長い期間何かを持っていることを示していることを見ることで明らかです。経験豊富で個性的なサンティアゴとその少年の母国語の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle came to think of the "type of trip" type of trip to me. They do not do anything, but it is clear by seeing that they have something to do for a long time. The nature of my experienced and unique Santiago and that boy's mother tongue is certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行のタイプの旅行を考えるようになった。彼らは何もしませんが、彼らは長い間何かすることがあることを見て明らかです。私の経験豊富でユニークなサンチャゴとその少年の母国語の性質は確かです

BACK INTO ENGLISH

This passage began to think of travel type travel to me. They do not do anything, but they are obvious when seeing something to do something for a long time. My experienced and unique Santiago and the native character of that boy is certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、何かを何かすることを長い間見ているときは明らかです。私の経験豊富でユニークなサンチャゴとその少年のネイティブな性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but it is obvious when you are looking at something for so long. My experienced and unique Santiago and the boy's native character are certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたが何か長いことを見ているときは明らかです。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと少年の母国語の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do not do anything, but it is obvious when you see something long. My experienced and unique Santiago and the character of my mother tongue in a boy are certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたが何か長いことを見ると明らかです。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと母国語の男の子の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They will not do anything, but it is clear that you see something long. My experienced and unique Santiago and the character of my mother tongue boy are certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは何か長いことを見ることは明らかです。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと私の母国語の男の子の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do not do anything, but you obviously see something long. My experienced and unique Santiago and the character of my mother language boy are certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと私の母国語の少年の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but you obviously are seeing the long things. My experienced and unique Santiago and the character of my native language boy is certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと母国語の少年の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but you obviously are seeing the long things. My experienced and unique Santiago and the character of my mother tongue boy are certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと私の母国語の男の子の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but you obviously are seeing the long things. My experienced and unique Santiago and the character of my mother language boy are certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと私の母国語の少年の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but you obviously are seeing the long things. My experienced and unique Santiago and the character of my native language boy is certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと母国語の少年の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but you obviously are seeing the long things. My experienced and unique Santiago and the character of my mother tongue boy are certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと私の母国語の男の子の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but you obviously are seeing the long things. My experienced and unique Santiago and the character of my mother language boy are certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと私の母国語の少年の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but you obviously are seeing the long things. My experienced and unique Santiago and the character of my native language boy is certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと母国語の少年の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but you obviously are seeing the long things. My experienced and unique Santiago and the character of my mother tongue boy are certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと私の母国語の男の子の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but you obviously are seeing the long things. My experienced and unique Santiago and the character of my mother language boy are certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと私の母国語の少年の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but you obviously are seeing the long things. My experienced and unique Santiago and the character of my native language boy is certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと母国語の少年の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but you obviously are seeing the long things. My experienced and unique Santiago and the character of my mother tongue boy are certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと私の母国語の男の子の性格は確かです

BACK INTO ENGLISH

This aisle started thinking about a travel type trip to me. They do nothing, but you obviously are seeing the long things. My experienced and unique Santiago and the character of my mother language boy are certain

INTO JAPANESE

この通路は私に旅行タイプの旅行を考え始めました。彼らは何もしませんが、あなたは明らかに長いことを見ています。私の経験豊富でユニークなサンチャゴと私の母国語の少年の性格は確かです