YOU SAID:

This party never stops. Time is dead and meaning has no meaning. Existence is upside-down and I reign supreme. WELCOME, ONE AND ALL, TO WEIRDMAGEDDON!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。時間は死んでいる、意味に意味はありません。存在は逆さまに、私が君臨します。、、すべての人へようこそ WEIRDMAGEDDON!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. In the mean time is dead, doesn't mean. There upside down over me. And, to all those who welcome WEIRDMAGEDDON!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間では死んでいる、わけではないです。私の上に逆さまに。すべての人の WEIRDMAGEDDON を歓迎!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. Doesn't mean dying in the mean time. On my upside-down. Welcome to WEIRDMAGEDDON everyone!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことを意味していません。私の逆さま。誰も WEIRDMAGEDDON へようこそ!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. Not meant to die in the mean time. The upside-down me. Welcome to WEIRDMAGEDDON everyone welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さまに私。誰も歓迎 WEIRDMAGEDDON へようこそ!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. Upside-down for me. Everyone welcome WEIRDMAGEDDON welcome welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さま私のため。みんなようこそ WEIRDMAGEDDON!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. For the upside-down me. Welcome everyone to WEIRDMAGEDDON!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さまの私。誰もが WEIRDMAGEDDON へようこそ!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. The upside-down me. Welcome to ィEIRDMAGEDDON everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さまに私。ィEIRDMAGEDDON へようこそみんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. Upside-down for me. To program EIRDMAGEDDON welcome everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さま私のため。ようこそ EIRDMAGEDDON をプログラムするには、みんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. For the upside-down me. Welcome to program EIRDMAGEDDON, everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さまの私。プログラム EIRDMAGEDDON への歓迎、みんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. The upside-down me. Welcome to the EIRDMAGEDDON program, everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さまに私。EIRDMAGEDDON プログラムへの歓迎、みんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. Upside-down for me. Welcome to the EIRDMAGEDDON program, everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さま私のため。EIRDMAGEDDON プログラムへの歓迎、みんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. For the upside-down me. Welcome to the EIRDMAGEDDON program, everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さまの私。EIRDMAGEDDON プログラムへの歓迎、みんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. The upside-down me. Welcome to the EIRDMAGEDDON program, everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さまに私。EIRDMAGEDDON プログラムへの歓迎、みんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. Upside-down for me. Welcome to the EIRDMAGEDDON program, everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さま私のため。EIRDMAGEDDON プログラムへの歓迎、みんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. For the upside-down me. Welcome to the EIRDMAGEDDON program, everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さまの私。EIRDMAGEDDON プログラムへの歓迎、みんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. The upside-down me. Welcome to the EIRDMAGEDDON program, everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さまに私。EIRDMAGEDDON プログラムへの歓迎、みんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. Upside-down for me. Welcome to the EIRDMAGEDDON program, everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さま私のため。EIRDMAGEDDON プログラムへの歓迎、みんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. For the upside-down me. Welcome to the EIRDMAGEDDON program, everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さまの私。EIRDMAGEDDON プログラムへの歓迎、みんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. The upside-down me. Welcome to the EIRDMAGEDDON program, everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さまに私。EIRDMAGEDDON プログラムへの歓迎、みんなは大歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

This party never stops. You won't die in the mean time. Upside-down for me. Welcome to the EIRDMAGEDDON program, everyone is welcome!

INTO JAPANESE

このパーティーは、決して停止します。平均時間で死ぬことはありません。逆さま私のため。EIRDMAGEDDON プログラムへの歓迎、みんなは大歓迎です!