YOU SAID:
this party is freaking epic, like way up there
INTO JAPANESE
このパーティーは、そこに行く方法のように、叙事詩的なものです。
BACK INTO ENGLISH
This party is epic, like the way to go there.
INTO JAPANESE
このパーティーは、そこへ行く方法のように、壮大です。
BACK INTO ENGLISH
This party is magnificent, like the way to go there.
INTO JAPANESE
このパーティーはそこへ行く方法のように素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
This party is great as to how to get there.
INTO JAPANESE
このパーティーはどうやってそこに着くかに関して素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
This party is great on how to get there.
INTO JAPANESE
このパーティーはどうやってそこに着くかについて素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
This party is great about how to get there.
INTO JAPANESE
このパーティーはそこに着く方法について素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
This party is great about how to get there.
You've done this before, haven't you.