YOU SAID:
This party has 3 votes
INTO JAPANESE
このパーティーは 3 票
BACK INTO ENGLISH
This party's three votes
INTO JAPANESE
このパーティーの 3 票
BACK INTO ENGLISH
This party of 3 votes
INTO JAPANESE
このパーティー 3 回の投票
BACK INTO ENGLISH
Vote for this party three times
INTO JAPANESE
このパーティーのため 3 回を投票します。
BACK INTO ENGLISH
The vote three times for this party.
INTO JAPANESE
このパーティーの 3 回の投票。
BACK INTO ENGLISH
3 votes for this party.
INTO JAPANESE
このパーティーに 3 票。
BACK INTO ENGLISH
This three votes to the party.
INTO JAPANESE
この 3 つの党に投票します。
BACK INTO ENGLISH
This three-party to vote for.
INTO JAPANESE
この 3 党のために投票します。
BACK INTO ENGLISH
Vote for this party.
INTO JAPANESE
この党に投票します。
BACK INTO ENGLISH
The vote for this party.
INTO JAPANESE
この党のための投票。
BACK INTO ENGLISH
Vote for this party.
INTO JAPANESE
この党に投票します。
BACK INTO ENGLISH
The vote for this party.
INTO JAPANESE
この党のための投票。
BACK INTO ENGLISH
Vote for this party.
INTO JAPANESE
この党に投票します。
BACK INTO ENGLISH
The vote for this party.
INTO JAPANESE
この党のための投票。
BACK INTO ENGLISH
Vote for this party.
INTO JAPANESE
この党に投票します。
BACK INTO ENGLISH
The vote for this party.
INTO JAPANESE
この党のための投票。
BACK INTO ENGLISH
Vote for this party.
INTO JAPANESE
この党に投票します。
BACK INTO ENGLISH
The vote for this party.
INTO JAPANESE
この党のための投票。
BACK INTO ENGLISH
Vote for this party.
INTO JAPANESE
この党に投票します。
BACK INTO ENGLISH
The vote for this party.
INTO JAPANESE
この党のための投票。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium