YOU SAID:

This paper is intended for a business owner that it looking into compressed natural gas.

INTO JAPANESE

このペーパーはそれが圧縮された天然ガスに覗くことを事業主のために意図しています。

BACK INTO ENGLISH

This paper is intended for business owners to go into compressed natural gas.

INTO JAPANESE

この論文は、事業主が圧縮天然ガスに入ることを目的としています。

BACK INTO ENGLISH

This paper is aimed at business owners entering compressed natural gas.

INTO JAPANESE

この論文は、圧縮天然ガスを投入する事業主を対象としています。

BACK INTO ENGLISH

This paper is for business owners who introduce compressed natural gas.

INTO JAPANESE

この論文は、圧縮天然ガスを導入する事業主のためのものです。

BACK INTO ENGLISH

This paper is for business owners who introduce compressed natural gas.