YOU SAID:
This pair of scales is not in equilibrium
INTO JAPANESE
この一対の鱗は平衡状態にはない。
BACK INTO ENGLISH
This pair of scales is not in equilibrium.
INTO JAPANESE
この一対のスケールは平衡状態にはない。
BACK INTO ENGLISH
This pair of scales is not in equilibrium.
Come on, you can do better than that.