YOU SAID:
This painting is by far the best.
INTO JAPANESE
この絵は今までで最高の出来だ。
BACK INTO ENGLISH
This painting is by far the best.
INTO JAPANESE
この絵は今までで最高の出来だ。
BACK INTO ENGLISH
This painting is by far the best.
That didn't even make that much sense in English.