YOU SAID:
This or That: Musician or British Place?
INTO JAPANESE
これまたはそれ:ミュージシャンか英国の場所?
BACK INTO ENGLISH
This or it: a musician or a place in the UK?
INTO JAPANESE
これかそれとも:ミュージシャンかイギリスの場所?
BACK INTO ENGLISH
With this or that: where musicians are British?
INTO JAPANESE
これやと: ミュージシャン、英国か。
BACK INTO ENGLISH
And this: musicians, United Kingdom.
INTO JAPANESE
: イギリスのミュージシャン。
BACK INTO ENGLISH
: British musician.
INTO JAPANESE
: イギリスのミュージシャン。
BACK INTO ENGLISH
: British musician.
Come on, you can do better than that.