YOU SAID:
This one Will end as run
INTO JAPANESE
この 1 つは、実行を終了します
BACK INTO ENGLISH
This is one of the ends to run
INTO JAPANESE
これを実行する端点の 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
It is one of the end points to do this.
INTO JAPANESE
これを行うには、終了ポイントの一つです。
BACK INTO ENGLISH
To do so is one of the end points.
INTO JAPANESE
そうには、端点の 1 つをこと。
BACK INTO ENGLISH
So that the end of one thing.
INTO JAPANESE
1 つの事の終わり。
BACK INTO ENGLISH
At the end of one thing.
INTO JAPANESE
一つの終わり。
BACK INTO ENGLISH
At the end of one.
INTO JAPANESE
1 つの端に。
BACK INTO ENGLISH
At the end of one.
That didn't even make that much sense in English.