YOU SAID:

This one was on the album after "What's Goin' On" and was banned on Armed Forces stations because of its sexual innuendos.

INTO JAPANESE

この曲は「What's Goin 'On」の後のアルバムに収録されていて、その性的淫乱のために陸軍基地で禁止されていました。

BACK INTO ENGLISH

The song "What's Goin ' On" for, after the album was recorded at the army base was banned because of its sexual nasty.

INTO JAPANESE

歌「何がゴーイン」米軍基地が性的な厄介なのために禁止されたアルバムに記録された後。

BACK INTO ENGLISH

Song "what's goin'" nasty sexual bases for later recorded the album was banned.

INTO JAPANESE

歌「goin '"厄介な性的拠点のアルバムを記録した後に禁止されました。

BACK INTO ENGLISH

Song "goin '" was banned after recording the album of nasty sex.

INTO JAPANESE

「ゴーイン」歌は、厄介なセックスのアルバムを記録した後禁止されました。

BACK INTO ENGLISH

"Go-in" songs were banned after recording an awkward sex album.

INTO JAPANESE

「外出先で」曲は、ぎこちないセックス アルバムを記録した後禁止されました。

BACK INTO ENGLISH

After you have recorded the awkward sex album songs are "on the go" was banned.

INTO JAPANESE

記録した後、曲は"go"厄介なセックス アルバムは禁止されました。

BACK INTO ENGLISH

After recording the song was banned "go" nasty sex album.

INTO JAPANESE

禁止された曲をレコーディングした後「行く」厄介なセックス アルバム。

BACK INTO ENGLISH

Nasty sex album "go" after you record the song was banned.

INTO JAPANESE

厄介なセックス アルバム"go"の歌を記録した後に禁止されました。

BACK INTO ENGLISH

After recording the song nasty sex album "go" was banned.

INTO JAPANESE

歌嫌なセックス アルバムを記録した後、"go"は禁止されました。

BACK INTO ENGLISH

After you have recorded the song nasty sex album, 'go' was banned.

INTO JAPANESE

歌嫌なセックス アルバムを記録した後に、禁止された '行く'。

BACK INTO ENGLISH

'Go' was banned after recording the song nasty sex album.

INTO JAPANESE

'移動' 歌嫌なセックス アルバムのレコーディング後に禁止されました。

BACK INTO ENGLISH

Recording the album 'moving' song nasty sex was banned.

INTO JAPANESE

'移動' 嫌なセックスの歌のアルバムを記録することは禁止されていた。

BACK INTO ENGLISH

To record the album 'moving' nasty sex songs had been banned.

INTO JAPANESE

'移動' 嫌なセックスの歌のアルバムを記録するために禁止されていた。

BACK INTO ENGLISH

To record the album 'moving' nasty sex songs had been banned.