YOU SAID:

This one time I visited the Vatican and I was arrested because I committed feces all over the floor

INTO JAPANESE

この 1 時間は、バチカンを訪れた、私が床一面の糞便をコミットされたために逮捕されました。

BACK INTO ENGLISH

Was arrested for this one time, visited the Vatican, I committed feces all over the floor.

INTO JAPANESE

この 1 時間で逮捕された、バチカンを訪れたすべての床糞便をコミットされました。

BACK INTO ENGLISH

Fecal matter all the floors visited the Vatican, were arrested at one time been committed.

INTO JAPANESE

糞便すべてのフロアは、バチカンを訪れた、一度にコミットされて逮捕されました。

BACK INTO ENGLISH

Floor of any feces has been committed at once visited the Vatican, and were arrested.

INTO JAPANESE

任意の糞便の床はコミットされて一度にバチカンを訪問し、逮捕されました。

BACK INTO ENGLISH

Arbitrary fecal beds were committed and visited the Vatican at once and arrested.

INTO JAPANESE

任意の糞便ベッドが犯され、バチカンを一度に訪問し、逮捕された。

BACK INTO ENGLISH

An arbitrary stool bed was violated, visited the Vatican at once and was arrested.

INTO JAPANESE

任意の便ベッドに違反し、一度にバチカンを訪れ、逮捕された。

BACK INTO ENGLISH

I was arrested for violating any flight bed, visiting the Vatican at once.

INTO JAPANESE

私は一度にバチカンを訪れる飛行機に違反して逮捕された。

BACK INTO ENGLISH

I was arrested in violation of an airplane visiting the Vatican at once.

INTO JAPANESE

私はすぐにバチカンを訪れる飛行機に違反して逮捕されました。

BACK INTO ENGLISH

My violation of aircraft visiting the Vatican soon, has been arrested.

INTO JAPANESE

すぐに、バチカン市国を訪問する航空機の私の違反は逮捕されました。

BACK INTO ENGLISH

Violation of aircraft to visit the Vatican, I was arrested.

INTO JAPANESE

違反逮捕、バチカン市国を訪問する航空機。

BACK INTO ENGLISH

Aircraft violation of arrest to visit Vatican.

INTO JAPANESE

航空機違反逮捕バチカン市国を訪問します。

BACK INTO ENGLISH

Visit the violation of aircraft arresting Vatican City.

INTO JAPANESE

バチカン市国を逮捕航空機の違反を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Vatican City State see violation of aircraft arresting.

INTO JAPANESE

バチカン市国では、航空機を逮捕の違反を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Vatican City State see aircraft violation of arrest.

INTO JAPANESE

バチカン市国では、逮捕の航空機違反を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

At the Vatican, see violation of aircraft's arrest.

INTO JAPANESE

バチカン市国では、航空機の停止の違反を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

At the Vatican, see violation of aircraft down.

INTO JAPANESE

バチカン市国、航空機の違反を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the violation of aircraft the Vatican City.

INTO JAPANESE

バチカン市国の航空機の違反を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the violation of aircraft in Vatican City.

INTO JAPANESE

バチカン市国での航空機の違反を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the violation of aircraft at the Vatican.

INTO JAPANESE

フランス男のお見舞いに

BACK INTO ENGLISH

I'm off to see the Frenchman at the hospital.

INTO JAPANESE

フランス男のお見舞いに