YOU SAID:
This one is for the boys with the booming system. Top down, air conditioning, with the cooling system. When he come up in the club, he's blazing up. Got stacks on deck like he is saving up.
INTO JAPANESE
これは、活況を呈しているシステムを持つ男の子のためのものです。トップダウン、エアコン、冷却システム付き。彼がクラブにやってきたとき、彼は燃え上がっています。彼が貯金しているようにデッキにスタックを手に入れました。
BACK INTO ENGLISH
This is for boys with a booming system. Top-down, air-conditioned, with cooling system. When he came to the club, he was on fire. Got a stack in the deck as he was saving.
INTO JAPANESE
これは、活況を呈しているシステムを持つ男の子のためのものです。トップダウン、エアコン、冷却システム付き。彼がクラブに来たとき、彼は燃えていました。彼が救っていたときにデッキにスタックを手に入れました。
BACK INTO ENGLISH
This is for boys with a booming system. Top-down, air-conditioned, with cooling system. He was on fire when he came to the club. I got a stack in my deck when he was saving.
INTO JAPANESE
これは、活況を呈しているシステムを持つ男の子のためのものです。トップダウン、エアコン、冷却システム付き。彼がクラブに来たとき、彼は燃えていました。彼がセーブしていたとき、私は自分のデッキにスタックを持っていた。
BACK INTO ENGLISH
This is for boys with a booming system. Top-down, air-conditioned, with cooling system. He was on fire when he came to the club. I had a stack in my deck when he was saving.
INTO JAPANESE
これは、活況を呈しているシステムを持つ男の子のためのものです。トップダウン、エアコン、冷却システム付き。彼がクラブに来たとき、彼は燃えていました。彼がセーブしていたとき、私は自分のデッキにスタックを持っていた。
BACK INTO ENGLISH
This is for boys with a booming system. Top-down, air-conditioned, with cooling system. He was on fire when he came to the club. I had a stack in my deck when he was saving.
This is a real translation party!