YOU SAID:
This one is for the boys with the booming system, top down AC with the cooler system
INTO JAPANESE
これは、ブーミングシステムの男の子用で、クーラーシステムのトップダウンACです。
BACK INTO ENGLISH
This is for boys in the booming system and is a top-down AC in the cooler system.
INTO JAPANESE
これはブームのシステムの男の子のためであり、クーラーシステムのトップダウンACです。
BACK INTO ENGLISH
This is for boys in the boom system and is a top-down AC for the cooler system.
INTO JAPANESE
これはブームシステムの男の子用で、クーラーシステム用のトップダウンACです。
BACK INTO ENGLISH
This is a top-down AC for boys in boom systems and for cooler systems.
INTO JAPANESE
これは、ブームシステムの男の子用とクーラーシステム用のトップダウンACです。
BACK INTO ENGLISH
This is a top-down AC for boys in boom systems and for cooler systems.
This is a real translation party!