YOU SAID:

This one has a little car. This one has a little star

INTO JAPANESE

こちらは小さな車がついています。こちらは小さな星がついています

BACK INTO ENGLISH

It has a small car. this one has a little star

INTO JAPANESE

小さな車があります。これには小さな星がついています

BACK INTO ENGLISH

I have a small car. it has a little star on it

INTO JAPANESE

私は小さな車を持っています。小さな星が付いています

BACK INTO ENGLISH

i have a small car with a small star

INTO JAPANESE

私は小さな星が付いた小さな車を持っています

BACK INTO ENGLISH

i have a little car with a little star

INTO JAPANESE

私は小さな星が付いた小さな車を持っています

BACK INTO ENGLISH

i have a little car with a little star