YOU SAID:

This old man he played one he played knick-knack on my thumb with a knick knack paddy whack give a dog a bone this old man came rolling home

INTO JAPANESE

この老人は、彼は1つを演奏した彼は、彼は昔の男が家に帰ってきた骨を犬に与え、

BACK INTO ENGLISH

This old man, he played one He gave the dog the bone that an old man came home,

INTO JAPANESE

この老人は、彼は一つを演じた彼は老人が帰った骨を犬に与え、

BACK INTO ENGLISH

This old man, he gave dog bone came an old man he played one,

INTO JAPANESE

この古い男は、彼を与えた犬骨来た彼は、1 つを果たした老人

BACK INTO ENGLISH

This old man, he gave his dog bone came played one old man

INTO JAPANESE

この古い男は、彼は 1 つの老人を果たした彼の犬骨来た

BACK INTO ENGLISH

This old man came, he played one man and his dog bones

INTO JAPANESE

この老人が来て、彼は一人の男と彼の犬の骨を再生

BACK INTO ENGLISH

This old man came, he plays one man and his dog bone

INTO JAPANESE

この老人が来て、彼は一人の男と彼の犬の骨再生

BACK INTO ENGLISH

This old man is coming, he is the one man and his dog bone regeneration

INTO JAPANESE

この老人が来ている、彼は一人の男と彼の犬の骨再生

BACK INTO ENGLISH

This old man, he's a man and his dog bone regeneration

INTO JAPANESE

この古い男は、彼は男と彼の犬の骨再生です。

BACK INTO ENGLISH

This old man, he is man and his dog bone regeneration.

INTO JAPANESE

この古い男は、彼は男と彼の犬骨再生です。

BACK INTO ENGLISH

This old man, he is a man and his dog bone regeneration.

INTO JAPANESE

この古い男は、彼は男と彼の犬骨再生です。

BACK INTO ENGLISH

This old man, he is a man and his dog bone regeneration.