YOU SAID:

This oddly feels like a chat log.

INTO JAPANESE

奇妙なことに、これはチャットログのような感覚です。

BACK INTO ENGLISH

Strangely, this feels like a chat log.

INTO JAPANESE

奇妙なことに、これはチャットログのような感じです。

BACK INTO ENGLISH

Oddly enough, this feels like a chat log.

INTO JAPANESE

奇妙なことに、これはチャットログのように感じます。

BACK INTO ENGLISH

Strangely, this feels like a chat log.

INTO JAPANESE

奇妙なことに、これはチャットログのような感じです。

BACK INTO ENGLISH

Oddly enough, this feels like a chat log.

INTO JAPANESE

奇妙なことに、これはチャットログのように感じます。