YOU SAID:

This next test applies the principles of momentum to movement through portals. If the laws of physics no longer apply in the future, God help you.

INTO JAPANESE

この次のテストでは、勢いの原理をポータル内の移動に適用します。将来、物理法則が適用されなくなった場合、神があなたを助けてくださいます。

BACK INTO ENGLISH

In this next test, we will apply the principle of momentum to movement within the portal. In the future, God will help you if the laws of physics no longer apply.

INTO JAPANESE

この次のテストでは、ポータル内の動きに運動量の原理を適用します。将来、物理法則が適用されなくなった場合、神はあなたを助けてくださいます。

BACK INTO ENGLISH

In this next test, we will apply the momentum principle to the movement within the portal. In the future, God will help you if the laws of physics no longer apply.

INTO JAPANESE

この次のテストでは、ポータル内の動きに運動量の原理を適用します。将来、物理法則が適用されなくなった場合、神はあなたを助けてくださいます。

BACK INTO ENGLISH

In this next test, we will apply the momentum principle to the movement within the portal. In the future, God will help you if the laws of physics no longer apply.