YOU SAID:

this needs to be finished this evening, okay?

INTO JAPANESE

さてこの夜を完了する必要がありますか。

BACK INTO ENGLISH

Do you need to finish well this evening.

INTO JAPANESE

よくこの夜を完了する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to finish well this evening.

INTO JAPANESE

よくこの夜を完了する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to finish well this evening.