YOU SAID:
This must be the work of an enemy's stand
INTO JAPANESE
これは敵の立場の仕事でなければならない
BACK INTO ENGLISH
This must be a job of the enemy's position
INTO JAPANESE
これは敵の位置の仕事でなければならない
BACK INTO ENGLISH
This must be work of the enemy's position
INTO JAPANESE
これは敵の立場の仕事でなければならない
BACK INTO ENGLISH
This must be a job of the enemy's position
INTO JAPANESE
これは敵の位置の仕事でなければならない
BACK INTO ENGLISH
This must be work of the enemy's position
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium