YOU SAID:

This motorcycle is learning to drive itself — so it can help save lives.

INTO JAPANESE

このバイク自体を駆動する学習は、命を救うことができますので。

BACK INTO ENGLISH

So learning to drive the motorcycle itself can be life-saving.

INTO JAPANESE

バイク自体を運転するため、学習と、命を救うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can save lives with learning to drive the bike itself.

INTO JAPANESE

バイク自体を駆動するための学習と生活を保存できます。

BACK INTO ENGLISH

You can save a life and learning to drive the bike itself.

INTO JAPANESE

生活と自転車自体を駆動するための学習を節約できます。

BACK INTO ENGLISH

Learn to drive the bike with the life you can save.

INTO JAPANESE

保存することができます生活の中でバイクを運転することを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Learn to drive a motorcycle in their lives that can be saved.

INTO JAPANESE

保存することができます自分たちの生活で、オートバイを運転することを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

You learn to drive a motorcycle that can save their lives.

INTO JAPANESE

自分たちの生活を救うことができるオートバイを運転することを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

You learn to drive a motorcycle that could save their lives.

INTO JAPANESE

自分たちの生活を救うことができるオートバイを運転することを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

You learn to drive a motorcycle that could save their lives.