YOU SAID:
This morning the menu consists of eggs, corned beef hash, toast, fruit and juice.
INTO JAPANESE
今朝のメニューは、卵、コーンビーフハッシュ、トースト、フルーツ、ジュースで構成されています。
BACK INTO ENGLISH
This morning's menu consists of eggs, corn beef hash, toast, fruit, juice.
INTO JAPANESE
今朝のメニューは、卵、トウモロコシ牛肉ハッシュ、トースト、フルーツ、ジュースで構成されています。
BACK INTO ENGLISH
This morning's menu consists of eggs, corn beef hash, toast, fruit and juice.
INTO JAPANESE
今朝のメニューは、卵、トウモロコシ牛肉、トースト、フルーツ、ジュースで構成されています。
BACK INTO ENGLISH
This morning the menu consists of eggs, corn beef, toast, fruit and juice.
INTO JAPANESE
今朝のメニューは、卵、トウモロコシ牛、トースト、フルーツ、ジュースで構成されています。
BACK INTO ENGLISH
The menu this morning consists of eggs, corn cow, toast, fruit and juice.
INTO JAPANESE
今朝のメニューは、卵、トウモロコシ牛、トースト、フルーツ、ジュースで構成されています。
BACK INTO ENGLISH
The menu this morning consists of eggs, corn cow, toast, fruit and juice.
That didn't even make that much sense in English.