YOU SAID:

This morning I went to see a hula hoop, but I did not test it

INTO JAPANESE

今朝私はフラフープを見に行きましたが、私はそれをテストしませんでした

BACK INTO ENGLISH

This morning I went to see hula hoop, but I did not test it

INTO JAPANESE

今朝私はフラフープを見に行きましたが、私はそれを試しませんでした

BACK INTO ENGLISH

This morning I went to see hula hoop, but I did not try it

INTO JAPANESE

今朝私はフラフープを見に行きましたが、試してみませんでした

BACK INTO ENGLISH

I went to see hula hoop this morning, I did not try it

INTO JAPANESE

私は今朝フラフープを見に行きました、私はそれを試していない

BACK INTO ENGLISH

I went to see hula hoops this morning, I have not tried it

INTO JAPANESE

私は今朝フラフープを見に行った、私はそれを試していない

BACK INTO ENGLISH

I went to see hula hoops this morning, I have not tried it