YOU SAID:

This monkey ate me and then my mom gave him medicine to throw me up

INTO JAPANESE

この猿は私を食べて、それから私の母は私を投げるために彼に薬を与えました

BACK INTO ENGLISH

This monkey ate me, then my mother gave him medicine to throw me

INTO JAPANESE

この猿は私を食べた後、私の母は私に投げるために彼に薬を与えました

BACK INTO ENGLISH

After this monkey ate me, my mother gave him medicine to throw at me

INTO JAPANESE

この猿が私を食べた後、母は私に投げる薬を彼に与えました

BACK INTO ENGLISH

After this monkey ate me, my mother gave him medicine to throw at me