YOU SAID:

This model related to be whimsical, not include the plunger and their "highly respected Reverend Dr. Adams (7 squared) = 12024012."

INTO JAPANESE

このモデルは気まぐれであり、プランジャーとその「非常に尊敬されているアダムズ牧師（7平方）= 12024012」は含まれていません。

BACK INTO ENGLISH

This model is capricious and does not include the plunger and its "very respected Rev. Adams (7 squares) = 12024012".

INTO JAPANESE

このモデルは気まぐれで、プランジャーとその「非常に尊敬されているアダムス牧師（7マス）= 12024012」は含まれていません。

BACK INTO ENGLISH

This model is capricious and does not include the plunger and its "very respected Rev. Adams (7 squares) = 12024012".