YOU SAID:

This model, after introducing it, said its work. Well, the word is expanded. It is created today. Everything is in place. "I have to recognize that I wrote a lot of tea on Wednesday - Zen Mount Zin 6

INTO JAPANESE

このモデルは、導入後、その効果について語った。さて、言葉は拡張された。今日、それは創造された。すべてが整った。「水曜日にたくさんのお茶を書いたことを認めなければならない - 禅山 ジン 6

BACK INTO ENGLISH

This model, after its introduction, spoke of its effectiveness. Now, the word has been expanded. Today, it has been created. Everything is in place. "I must admit that I wrote a lot of tea on Wednesday - Zenzan Jin 6

INTO JAPANESE

このモデルは導入後、その有効性を物語っていました。今、その言葉は広がり、今日、創造されました。すべてが整っています。「水曜日にお茶をたくさん書いたことを認めなければなりません - 善山仁 6

BACK INTO ENGLISH

After this model was introduced, its effectiveness was evident. Now the word has spread and today it has been created. Everything is in place. "I must admit that I wrote a lot about tea on Wednesdays - Jin Shan 6

INTO JAPANESE

このモデルが導入されて以来、その有効性は明らかでした。今では口コミで広がり、今日ではそれが実現しました。すべてが整っています。「水曜にはお茶についてたくさん書いていたことを認めなければなりません - 金山6

BACK INTO ENGLISH

Since this model was introduced, its effectiveness has been clear. Now it has spread by word of mouth and today it has come to fruition. Everything is in place. "I must admit that on Wednesday I was writing a lot about tea - Jinshan 6

INTO JAPANESE

このモデルを導入して以来、その効果は明らかです。口コミで広がり、今日では実を結びました。すべては順調です。「実は水曜日はお茶についてたくさん書いていました - 金山6

BACK INTO ENGLISH

Since we introduced this model, the effect is obvious. It spread by word of mouth and today it has borne fruit. Everything is going well. "Actually, I was writing a lot about tea on Wednesday - Jinshan 6

INTO JAPANESE

このモデルを導入して以来、効果は明らかです。口コミで広がり、今日は実を結びました。すべて順調です。「実は水曜日にお茶についてたくさん書いていました - 金山6

BACK INTO ENGLISH

Since we introduced this model, the effect is obvious. Word of mouth spread and today it has borne fruit. Everything is going well. "Actually, I wrote a lot about tea on Wednesday - Jinshan 6

INTO JAPANESE

このモデルを導入して以来、効果は明らかです。口コミが広がり、今日は実を結びました。すべて順調です。「実は水曜日にお茶についてたくさん書きました - 金山6

BACK INTO ENGLISH

Since we introduced this model, the effect is obvious. Word of mouth has spread and today it has borne fruit. Everything is going well. "Actually, I wrote a lot about tea on Wednesday - Jinshan 6

INTO JAPANESE

このモデルを導入して以来、効果は明らかです。口コミが広がり、今日は実を結びました。すべて順調です。「実は水曜日にお茶についてたくさん書きました - 金山6

BACK INTO ENGLISH

Since we introduced this model, the effect is obvious. Word of mouth has spread and today it has borne fruit. Everything is going well. "Actually, I wrote a lot about tea on Wednesday - Jinshan 6