YOU SAID:

This might sound odd, but what the hugabaloo ae you doing with your awesome life?

INTO JAPANESE

これは奇妙に聞こえるかもしれないが hugabaloo の ae があなたの素晴らしい人生をして?

BACK INTO ENGLISH

This may sound strange to have your wonderful life hugabaloo ae?

INTO JAPANESE

これはあなたの人生は素晴らしい hugabaloo ae を持っている奇妙に聞こえるかもしれない?

BACK INTO ENGLISH

It has great hugabaloo ae in your life may sound strange?

INTO JAPANESE

それは偉大な hugabaloo があなたの人生では ae は奇妙に聞こえるかもしれない?

BACK INTO ENGLISH

It is a great hugabaloo your life is ae may sound strange?

INTO JAPANESE

それはあなたの人生は、ae が奇妙に聞こえるかもしれないが、素晴らしい hugabaloo ですか。

BACK INTO ENGLISH

It may sound strange in your life that AE is a great hugabaloo?

INTO JAPANESE

それは素晴らしい hugabaloo を AE にはあなたの人生で奇妙に聞こえるかもしれない?

BACK INTO ENGLISH

It is great hugabaloo AE sounds strange in your life?

INTO JAPANESE

あなたの人生の奇妙な素晴らしい hugabaloo AE 音ですか。

BACK INTO ENGLISH

Strange wonderful hugabaloo AE sounds in your life?

INTO JAPANESE

あなたの人生の奇妙な素晴らしい hugabaloo AE 音ですか。

BACK INTO ENGLISH

Strange wonderful hugabaloo AE sounds in your life?