YOU SAID:

This might be an unpopular opinion, but I prefer the reboot over the original. I just never understood the love for the classic one, with terrible songs, a crook grandpa, and kids who are not even brats.

INTO JAPANESE

これは不評な意見かもしれませんが、私は元の意見よりも再起動する方が好きです。ひどい歌、曲がりくねったおじいちゃん、そしてガキでさえない子供たちと一緒に、私は古典的なものへの愛を理解していませんでした。

BACK INTO ENGLISH

This may be an unpopular opinion, but I prefer rebooting to the original one. With terrible songs, winding grandpas, and even kids who weren't even kid, I didn't understand the love for the classics.

INTO JAPANESE

これは不評な意見かもしれませんが、私は元の意見よりも再起動することを好みます。ひどい歌、曲がりくねったおじいちゃん、そして子供でさえなかった子供たちでさえ、私は古典への愛を理解していませんでした。

BACK INTO ENGLISH

This may be an unpopular opinion, but I prefer to reboot over the original opinion. I didn't understand my love for classics, even terrible songs, winding grandpas, and even kids who weren't even kids.

INTO JAPANESE

これは人気のない意見かもしれませんが、私は元の意見よりも再起動することを好みます。私は古典、ひどい歌、曲がりくねったおじいちゃん、そして子供でさえなかった子供たちへの私の愛を理解していませんでした。

BACK INTO ENGLISH

This may be an unpopular opinion, but I prefer to reboot over the original opinion. I didn't understand my love for classics, terrible songs, winding grandpas, and children who weren't even kids.

INTO JAPANESE

これは人気のない意見かもしれませんが、私は元の意見よりも再起動することを好みます。クラシック、ひどい歌、曲がりくねったおじいちゃん、そして子供でさえなかった子供たちへの私の愛を理解していませんでした。

BACK INTO ENGLISH

This may be an unpopular opinion, but I prefer to reboot over the original opinion. I didn't understand my love for classical music, terrible songs, winding grandpas, and children who weren't even kids.

INTO JAPANESE

これは人気のない意見かもしれませんが、私は元の意見よりも再起動することを好みます。クラシック音楽、ひどい歌、曲がりくねったおじいちゃん、そして子供でさえなかった子供たちへの私の愛を理解していませんでした。

BACK INTO ENGLISH

This may be an unpopular opinion, but I prefer to reboot over the original opinion. I didn't understand my love for classical music, terrible songs, winding grandpas, and even kids who weren't even kids.

INTO JAPANESE

これは人気のない意見かもしれませんが、私は元の意見よりも再起動することを好みます。クラシック音楽、ひどい歌、曲がりくねったおじいちゃん、そして子供でさえなかった子供たちへの私の愛を理解していませんでした。

BACK INTO ENGLISH

This may be an unpopular opinion, but I prefer to reboot over the original opinion. I didn't understand my love for classical music, terrible songs, winding grandpas, and even kids who weren't even kids.