YOU SAID:

This might appear as an illegal thing to do but I tell you what? No compensation can make up for the risks we have taken with our lives in this hellhole

INTO JAPANESE

これは違法なこととして表示されます可能性がありますが、私は何を教えて?補償することができますを補うこの地獄で私たちの生活と私たちがリスク

BACK INTO ENGLISH

May it appear that it is illegal, but let me know what? you can compensate for this hell up at risk our lives and we are

INTO JAPANESE

違法、それ何をかを知らせてそれがありますか。補うことができますこの地獄を危険に私たちの生活で、

BACK INTO ENGLISH

Illegal, it what is it, let me know. You can compensate for this hell in our lives at risk,

INTO JAPANESE

違法、ってなにそれ、教えて。この地獄の責任で私たちの生活を補うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Is illegal, what's it, tell me. You can make our lives at risk out of this hell.

INTO JAPANESE

それって違法は私を教えてください。この地獄の危険に私たちの生活をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

It's illegal, please tell me. Our life can be in danger of hell.

INTO JAPANESE

違法だ、私に教えてください。私たちの生活は、地獄の危険にすることができます。

BACK INTO ENGLISH

It's illegal, please let me know. Our lives will be in danger of hell.

INTO JAPANESE

それは法的ではない、私に知らせてください。私たちの生活は、地獄の危険になります。

BACK INTO ENGLISH

It is not legal, please let me know. Our lives are in danger of hell.

INTO JAPANESE

それは合法ではない、私に知らせてください。私たちの生活は地獄の危険にさらされています。

BACK INTO ENGLISH

It is not legal, please let me know. Our lives are in danger of hell.