YOU SAID:

This message will self-destruct... now - BOOM!

INTO JAPANESE

このメッセージは自爆します...今、爆発！

BACK INTO ENGLISH

This message suicides ... explosion now!

INTO JAPANESE

このメッセージ自殺...今爆発！

BACK INTO ENGLISH

This message Suicide ... Now it explodes!

INTO JAPANESE

このメッセージ自殺...今すぐ爆発！

BACK INTO ENGLISH

This message Suicide ... Explode right now!

INTO JAPANESE

このメッセージ自殺...今すぐ爆発！

BACK INTO ENGLISH

This message Suicide ... Explode right now!