YOU SAID:
This message is not a equilibrium.
INTO JAPANESE
このメッセージは均衡ではありません。
BACK INTO ENGLISH
This message is not balanced.
INTO JAPANESE
このメッセージはバランスが取れていません。
BACK INTO ENGLISH
This message is unbalanced.
INTO JAPANESE
このメッセージは不均衡です。
BACK INTO ENGLISH
This message is unbalanced.
That didn't even make that much sense in English.