YOU SAID:
This message has been translated so much you cant reconize it anymore.
INTO JAPANESE
このメッセージは翻訳されすぎてもう理解できません。
BACK INTO ENGLISH
This message is so translated that I can no longer understand it.
INTO JAPANESE
このメッセージは翻訳されすぎて、もう理解できません。
BACK INTO ENGLISH
This message is so translated that I can no longer understand it.
That didn't even make that much sense in English.