YOU SAID:

This mess was him in plasticine, these rocks were him in stone.

INTO JAPANESE

この混乱はプラスチックで彼だった、これらの岩は石の中で彼だった。

BACK INTO ENGLISH

This mess was him in plastic, these rocks were him in stone.

INTO JAPANESE

この混乱はプラスチックで彼だった、これらの岩は石の中で彼だった。

BACK INTO ENGLISH

This mess was him in plastic, these rocks were him in stone.