YOU SAID:

This means that we can tell how hot an object is by finding out how much heat is absorbed by a reversible engine working between the temperature of the object and the unit temperature (Fig. 44–9). If seven times more heat is taken out of a boiler than is delivered at a one-degree condenser, the temperature of the boiler will be called seven degrees, and so forth. So, by measuring how much heat is absorbed at different temperatures, we determine the temperature. The temperature defined in this way is called the absolute thermodynamic temperature, and it is independent of the substance. We shall use this definition exclusively from now on.1 thanks!

INTO JAPANESE

これは、物体の温度とユニット温度の間で作動するリバーシブルエンジンによってどれだけの熱が吸収されるかを調べることで、物体がどれだけ熱いかを知ることができることを意味します（図44–9）。ボイラーから1度の凝縮器で供給される熱の7倍以上の熱が取り出される場合、ボイラーの温度は7 degreと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

This means that you can determine how hot an object is by looking at how much heat is absorbed by a reversible engine that operates between the temperature of the object and the unit temperature (Figure 44– 9). More than 7 times the heat supplied from the boiler in one condenser

INTO JAPANESE

つまり、オブジェクトの温度とユニット温度の間で動作するリバーシブルエンジンがどれだけの熱を吸収するかを調べることで、オブジェクトがどれだけ熱いかを判断できます（図44-9）。 1つの凝縮器でボイラーから供給される熱の7倍以上

BACK INTO ENGLISH

In other words, you can determine how hot an object is by examining how much heat the reversible engine that operates between the temperature of the object and the unit temperature absorbs it (Figure 44-9). More than 7 times the heat supplied from the boiler in one condenser

INTO JAPANESE

つまり、オブジェクトの温度とユニットの温度の間で動作するリバーシブルエンジンがどれだけの熱を吸収するかを調べることで、オブジェクトがどれだけ熱いかを判断できます（図44-9）。 1つの凝縮器でボイラーから供給される熱の7倍以上

BACK INTO ENGLISH

That is, you can determine how hot an object is by looking at how much heat the reversible engine that operates between the temperature of the object and the temperature of the unit absorbs it (Figure 44-9). More than 7 times the heat supplied from the boiler in one condenser

INTO JAPANESE

つまり、オブジェクトの温度とユニットの温度の間で動作するリバーシブルエンジンがどれだけの熱を吸収するかを調べることで、オブジェクトがどれだけ熱いかを判断できます（図44-9）。 1つの凝縮器でボイラーから供給される熱の7倍以上

BACK INTO ENGLISH

That is, you can determine how hot an object is by looking at how much heat the reversible engine that operates between the temperature of the object and the temperature of the unit absorbs it (Figure 44-9). More than 7 times the heat supplied from the boiler in one condenser