YOU SAID:

This may surprise you but machines need to sleep too.

INTO JAPANESE

これはあなたを驚かせる可能性がありますが、マシンがあまりにもスリープ状態に必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Surprise you with this machine to sleep should too.

INTO JAPANESE

このマシンをスリープ状態にする必要がありますあまりにも驚き。

BACK INTO ENGLISH

No surprise really need this machine to sleep.

INTO JAPANESE

本当に驚きには、このマシンには睡眠は不要です。

BACK INTO ENGLISH

Really surprises, no sleep on this machine.

INTO JAPANESE

この機械は当てにできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't rely on this machine.

INTO JAPANESE

この機械は当てにできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't rely on this machine.