YOU SAID:
This man was most known for making such a crappy laser that won't even produce any light.
INTO JAPANESE
この男は、光さえも生成しないようなくだらないレーザーを作ることで最もよく知られていました。
BACK INTO ENGLISH
This guy was best known for making crappy lasers that didn't even produce light.
INTO JAPANESE
この男は、光さえも生成しない安っぽいレーザーを作ることで最もよく知られていました。
BACK INTO ENGLISH
This guy was best known for making cheesy lasers that didn't even produce light.
INTO JAPANESE
この男は、光さえも生成しない安っぽいレーザーを作ることで最もよく知られていました。
BACK INTO ENGLISH
This guy was best known for making cheesy lasers that didn't even produce light.
You've done this before, haven't you.
