YOU SAID:
This man shall dwell with God on earth,
INTO JAPANESE
この人は地上に神と共に住むであろう。
BACK INTO ENGLISH
This man will live with God on earth.
INTO JAPANESE
この人は地上で神と共に生きるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
This person will live with God on earth.
INTO JAPANESE
この人は地上で神と共に生きるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
This person will live with God on earth.
That didn't even make that much sense in English.