YOU SAID:
This man in the black passed me and say hello
INTO JAPANESE
黒でこの男は私と言うこんにちを渡されました。
BACK INTO ENGLISH
In black this guy passed me and say hi.
INTO JAPANESE
私に渡されるこの男を黒し、言うハワイ。
BACK INTO ENGLISH
Dumping this guy passed me, say hi.
INTO JAPANESE
挨拶、私に渡されるこの男を投棄します。
BACK INTO ENGLISH
Dumping this guy passed greetings to me.
INTO JAPANESE
私に挨拶を渡されるこの男を投棄します。
BACK INTO ENGLISH
This guy passed me to the dumping.
INTO JAPANESE
この男は私をダンピングに渡されます。
BACK INTO ENGLISH
This guy passed me dumping.
INTO JAPANESE
この男は、私をダンプを渡されます。
BACK INTO ENGLISH
This guy passed me dump.
INTO JAPANESE
この男は私にダンプを渡されます。
BACK INTO ENGLISH
This guy passed me the dump.
INTO JAPANESE
この男は私にダンプを渡されます。
BACK INTO ENGLISH
This guy passed me the dump.
You've done this before, haven't you.