YOU SAID:

this makeup is disgusting, i am a strong sensual women who doesn't need to look pretty

INTO JAPANESE

このメイクは嫌、私は見栄えする必要がある強い官能的な女性

BACK INTO ENGLISH

This makeup to look disgusting and I need strong sensual woman

INTO JAPANESE

このメイクが嫌な顔して強い官能的な女性を必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This make a bad face, must be strong and sensual woman.

INTO JAPANESE

これは悪い顔を強力な官能的な女性をある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It has need to be powerful, sensual woman look bad.

INTO JAPANESE

それは強力な官能的な女性見て悪い必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It sees a strong sensual woman, must be bad.

INTO JAPANESE

それは強い官能的な女性を見て、悪いことする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must go to it looks strong and sensual woman.

INTO JAPANESE

それを移動する必要があります強力なルックスと官能的な女性。

BACK INTO ENGLISH

Might need to move it to a powerful looks and sensuous woman.

INTO JAPANESE

官能的な女性とそれを強力な移動する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Sensual woman and have a strong need to move it.

INTO JAPANESE

官能的な女性、強いそれを移動する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Need to go it strong, sensual woman.

INTO JAPANESE

それに強力な官能的な女性を行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It should go a powerful erotic woman.

INTO JAPANESE

それは強力な官能的な女性を行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It should go a powerful erotic woman.