YOU SAID:
This makes no sense why is this happening and how does it even work
INTO JAPANESE
これはなぜこれが起こっているのか、どのように機能するのか意味がありません
BACK INTO ENGLISH
This makes no sense why this is happening or how it works
INTO JAPANESE
これはなぜこれが起こっているのか、それがどのように機能するのか意味がありません
BACK INTO ENGLISH
This doesn't make sense why this is happening or how it works
INTO JAPANESE
これはなぜこれが起こっているのか、どのように機能するのか意味がありません
BACK INTO ENGLISH
This makes no sense why this is happening or how it works
INTO JAPANESE
これはなぜこれが起こっているのか、それがどのように機能するのか意味がありません
BACK INTO ENGLISH
This doesn't make sense why this is happening or how it works
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium