YOU SAID:

This mailbox is mine And this triagonal sign That blue balloon The month of June They're mine, mine, mine, mine, mine Ziggy's sweets are mine That birdie's tweets are mine The city streets Both your feet They're all emphatically mine It all belongs to m

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私とこの triagonal 署名その青い風船彼らは炭鉱、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山 6 月のジギーのお菓子は、バーディーのつぶやきは、鉱山の街、両足彼らはすべて断固として私 m だ私

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is triagonal signature and my blue balloons they mine, mine, mine, mine, mine June Ziggy sweets birdies Tweet mining town, both legs they are all firmly I m I

INTO JAPANESE

このメールボックスは、triagonal 署名と私の青い風船、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、鉱山町をマイニングのつぶやき、両方は彼らの足 6 月ジギーお菓子バーディーはすべてしっかりと I m 私

BACK INTO ENGLISH

This mailbox triagonal signature and my blue balloon, mine, mine, mine, mine, mine town mining tweets, both their legs June Ziggy sweet birdie all and I understand and I m

INTO JAPANESE

このメールボックス triagonal 署名、バルーン、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山の町の鉱山のつぶやき、私の青両方理解 6 月ジギーの甘いバーディーをすべて自分の足、m

BACK INTO ENGLISH

Blue town of mailbox triagonal signature, balloon, mine, mine, mine, mine, mine mine tweets, I both understand June Ziggy sweet birdie all their legs, m.

INTO JAPANESE

ぼくのつぶやき、ぼく青メールボックス triagonal 署名、バルーン、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山の町、6 月ジギー甘いバーディーを理解私は両方彼らの足、m。

BACK INTO ENGLISH

My Tweets, my town's blue mailbox triagonal signature, balloon, mine, mine, mine, mine, June Ziggy sweet birdie I understand both their legs, m.

INTO JAPANESE

私のつぶやきは、私の町の青いメールボックス triagonal 署名、バルーン、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山、私は理解、足、m 6 月ジギー甘いバーディー。

BACK INTO ENGLISH

My Tweets's, blue mailbox triagonal signature in my town, balloon, mine, mine, mine, mine, my understanding, feet, m 6 / Ziggy sweet birdie.

INTO JAPANESE

私のつぶやきは青私の町、バルーン、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、私理解、足、m 6/ジギー甘いバーディーでメールボックス triagonal 署名です。

BACK INTO ENGLISH

My Tweets are blue in my town, balloons, mine, mine, mine, mine, my understanding, feet, m 6 / Ziggy sweet birdie is mailbox triagonal signature.

INTO JAPANESE

私のつぶやきは私の町、風船、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、私理解、足で青、m 6/ジギー甘いバーディーはメールボックス triagonal 署名。

BACK INTO ENGLISH

I Tweet my city, balloons, mine, mine, mine, mine, my mailbox triagonal signature birdie blue, m 6 / Ziggy sweet feet with understanding.

INTO JAPANESE

私は私の都市、風船、鉱山、鉱山、炭鉱、鉱山、私メールボックス triagonal 署名バーディー ブルー、理解と m 6/ジギー甘い足をさえずる。

BACK INTO ENGLISH

I'll be in my city, balloons, mine, mine, mine, mine, my mailbox triagonal signature birdie blue, understanding and m 6 / Ziggy Tweet sweet feet.

INTO JAPANESE

私は私の都市、風船、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、私メールボックス triagonal 署名バーディー ブルー、理解と m 6/ジギーつぶやき甘い足になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'll be in my city, balloons, mine, mine, mine, mine, my mailbox triagonal signature birdie blue, understanding and m 6 / Ziggy tweet, sweet feet.

INTO JAPANESE

私は私の都市、風船、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山、私メールボックス triagonal 署名バーディー ブルー、理解および m 6/ジギーつぶやき、甘い足になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I in my city, balloons, mine, mine, mine, mine, my mailbox triagonal signature birdie blue, understanding and m 6 / Ziggy tweets, will be sweet feet.

INTO JAPANESE

私は私の都市、風船、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、私メールボックス triagonal 署名バーディー ブルー、理解と m 6/ジギーのつぶやきでは、甘い足になります。

BACK INTO ENGLISH

I'll be in my city, balloons, mine, mine, mine, mine, my mailbox triagonal signature birdie blue, sweet feet is understanding and m 6 / Ziggy's tweets.

INTO JAPANESE

私は私の都市、風船、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山、私メールボックス triagonal 署名バーディー ブルー、スウィート フィートの理解と m 6 になります/ジギーのつぶやき。

BACK INTO ENGLISH

I in my city, balloons, mine, mine, mine, mine, my mailbox triagonal signature birdie blue, will understand the sweet feet and 6 m / Ziggy's tweets.

INTO JAPANESE

私は私の都市、風船、炭鉱、鉱山、鉱山では鉱山、メールボックス triagonal 署名バーディー ブルー、甘いフィート、6 m を理解/ジギーのつぶやき。

BACK INTO ENGLISH

I in my city, balloons, coal mine, mine, mine, mine, mailbox triagonal signature birdie blue, sweet feet, 6 m for understanding / Ziggy's tweets.

INTO JAPANESE

私私の町、風船、石炭鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、メールボックス triagonal 署名バーディー ブルー、甘いフィート、理解のため 6 m/ジギーのつぶやき。

BACK INTO ENGLISH

Me in my town, balloons, coal mine, mine, mine, mine, mailbox triagonal signature birdie blue, for understanding, sweet feet 6 m / Ziggy's tweets.

INTO JAPANESE

私私の町、風船、石炭鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、メールボックス triagonal 署名バーディー ブルー、理解、甘い足 6 m/ジギーのつぶやき。

BACK INTO ENGLISH

Me in my town, balloons, coal mine, mine, mine, mine, mailbox triagonal signature birdie blue, understanding, sweet feet 6 m / Ziggy's tweets.

INTO JAPANESE

私は私の町、風船、石炭鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、メールボックス triagonal 署名バーディー ブルー、理解、甘い足 6 m/ジギーのつぶやき。

BACK INTO ENGLISH

I was in my town, balloons, coal mine, mine, mine, mine, mailbox triagonal signature birdie blue, understanding, sweet feet 6 m / Ziggy's tweets.

INTO JAPANESE

私は私の町、風船、石炭鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、メールボックス triagonal 署名バーディー ブルー、理解、甘い足 6 m/ジギーのつぶやき。

BACK INTO ENGLISH

I was in my town, balloons, coal mine, mine, mine, mine, mailbox triagonal signature birdie blue, understanding, sweet feet 6 m / Ziggy's tweets.