YOU SAID:

This mailbox is mine And this triagonal sign That blue balloon, the month of June They're mine, mine, mine, mine, mine Ziggy's sweets are mine That birdie's tweets are mine The city streets, both your feet They're all emphatically mine [Chorus] It all belongs to me Everything that I see North, south, east and west I caress it, 'cause I possess it I'm Stingy and it's mine [Interlude] And this instrumental break is also mine [Verse 2] The floor and ceiling are mine All your feelings are mine You always knew it That's all there is to it It's mine, mine, mine, mine, mine

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものですそしてこの三角のサインその青い風船、6月今月のもの私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの[コーラス]それはすべて私のものです。私が北、南、東、西に見えるものすべて私はそれを愛撫します。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is mine and this triangle sign that blue balloon, the one for June this month mine, mine, mine, mine, mine [my chorus] it's all mine . Everything I see north, south, east, west I caress it.

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のもので、この三角印は青い風船、今月の6月のもの私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のものです。北、南、東、西に見えるものはすべてそれを愛撫します。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is mine, and this triangle is the blue balloon, the one from June of this month, mine, mine, mine, mine, mine. What you see north, south, east, west caress it.

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のもので、この三角形は青い風船、今月の6月からのもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のものです。あなたが北、南、東、西に見るものはそれを愛撫します。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is mine, this triangle is a blue balloon, from June of this month, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine. What you see north, south, east, west caress it.

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものです、この三角形は今月の6月からの青い風船です、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの。あなたが北、南、東、西に見るものはそれを愛撫します。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is mine, this triangle is a blue balloon from June of this month, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, Mine. What you see north, south, east, west caress it.

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものです、この三角形は今月の6月からの青い風船、mine、mine、mine、mine、mine、mine、mine、mine、Mineです。あなたが北、南、東、西に見るものはそれを愛撫します。

BACK INTO ENGLISH

This triangle is blue balloons from the month of June, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, Mine, mine is this mailbox. What you see in the North, South, East, and West is caressing it.

INTO JAPANESE

この三角形は青い風船 6 月、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山のから鉱山、鉱山はこのメールボックス。あなたは、北、南、東、および西は caressing それ。

BACK INTO ENGLISH

This triangle is a blue balloon in June, mines, coal mines, mines, mines, mines, mines, mines, mines from mines, mines this mail box. You are north, south, east, and west caressing it.

INTO JAPANESE

この三角形は6月に青い風船です、地雷、炭鉱、地雷、地雷、地雷、地雷、地雷からの地雷、このメールボックスの地雷。あなたはそれを愛撫している北、南、東、そして西です。

BACK INTO ENGLISH

This triangle is in June, blue balloons, mines, coal mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine for this mailbox. You are caressing it North, South, East, and West.

INTO JAPANESE

この三角形は6月です、青い風船、地雷、炭鉱、地雷、地雷、地雷、地雷、地雷、このメールボックスの地雷。あなたはそれを北、南、東、そして西に愛撫しています。

BACK INTO ENGLISH

This triangle is June, blue balloons, land mines, coal mines, land mines, land mines, land mines, land mines, land mines, land mines in this mailbox. You caress it north, south, east, and west.

INTO JAPANESE

この三角形は6月、青い風船、地雷、炭鉱、地雷、地雷、地雷、地雷、地雷、地雷、このメールボックスにあります。あなたはそれを北、南、東、そして西に愛撫します。

BACK INTO ENGLISH

This triangle is in this mailbox in June, blue balloons, mines, coal mines, mines, land mines, land mines, land mines, land mines, land mines. You caress it north, south, east, and west.

INTO JAPANESE

この三角形は6月にこのメールボックスに入っています、青い風船、地雷、炭鉱、地雷、地雷、地雷、地雷、地雷、地雷。あなたはそれを北、南、東、そして西に愛撫します。

BACK INTO ENGLISH

This triangle is in this mailbox in June, blue balloons, mines, coal mines, mines, land mines, land mines, land mines, land mines, land mines. You caress it north, south, east, and west.