YOU SAID:

This mailbox is mine. And this triagonal sign. That blue balloon. The month of June. They're mine, mine, mine, mine, mine. Ziggy's sweets are mine. That birdie's tweets are mine. The city streets. Both your feet. They're all emphatically mine. It all b

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものです。そして、このtriagonal看板。その青い風船。 6月の月。彼らは、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山の鉱山です。ジギーのお菓子は私です。そのバーディーのツイートは私のものです。街の通り。両方の足。彼らはすべて強調鉱山です。それはすべてB

BACK INTO ENGLISH

This e-mail box is mine. And, this triagonal signboard. The blue balloons. Month of June. They are, mine, coal mine, mine, mine is mine. Sweets of Ziggy is my. Tweets of the birdie is mine. Streets of the city. Both legs. They are all emphasis mine.

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものです。そして、このtriagonal看板。青い風船。 6月の月。彼らは、鉱山、炭鉱、鉱山であり、鉱山は私のものです。ジギーのお菓子は私です。バーディーのツイートは私のものです。街の路上。両脚。彼らはすべての重点鉱山です。

BACK INTO ENGLISH

This e-mail box is mine. And, this triagonal signboard. Blue balloons. Month of June. They are, mine, coal mine, a mine, mine is mine. Sweets of Ziggy is my. Birdie tweets is mine. The streets of the city. Both legs. They are all of the emphasis mine.

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものです。そして、このtriagonal看板。ブルー風船。 6月の月。彼らは、鉱山、炭鉱、鉱山であり、鉱山は私のものです。ジギーのお菓子は私です。バーディーツイートは私のものです。街の通り。両脚。彼らは強調私のすべてです。

BACK INTO ENGLISH

This e-mail box is mine. And, this triagonal signboard. Blue balloons. Month of June. They are, mine, coal mine, a mine, mine is mine. Sweets of Ziggy is my. Birdie tweet is mine. Streets of the city. Both legs. They are all of the emphasis I.

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものです。そして、このtriagonal看板。ブルー風船。 6月の月。彼らは、鉱山、炭鉱、鉱山であり、鉱山は私のものです。ジギーのお菓子は私です。バーディーつぶやきは私のものです。街の路上。両脚。彼らは強調Iのすべてです

BACK INTO ENGLISH

This e-mail box is mine. And, this triagonal signboard. Blue balloons. Month of June. They are, mine, coal mine, a mine, mine is mine. Sweets of Ziggy is my. Birdie tweet is mine. The streets of the city. Both legs. They are all of the emphasis I

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものです。そして、このtriagonal看板。ブルー風船。 6月の月。彼らは、鉱山、炭鉱、鉱山であり、鉱山は私のものです。ジギーのお菓子は私です。バーディーつぶやきは私のものです。街の通り。両脚。彼らは、私が強調のすべてです

BACK INTO ENGLISH

This e-mail box is mine. And, this triagonal signboard. Blue balloons. Month of June. They are, mine, coal mine, a mine, mine is mine. Sweets of Ziggy is my. Birdie tweet is mine. Streets of the city. Both legs. They are all I have of emphasis

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものです。そして、このtriagonal看板。ブルー風船。 6月の月。彼らは、鉱山、炭鉱、鉱山であり、鉱山は私のものです。ジギーのお菓子は私です。バーディーつぶやきは私のものです。街の路上。両脚。彼らは、強調の私が持っているすべてです

BACK INTO ENGLISH

This e-mail box is mine. And, this triagonal signboard. Blue balloons. Month of June. They are, mine, coal mine, a mine, mine is mine. Sweets of Ziggy is my. Birdie tweet is mine. The streets of the city. Both legs. They are, of emphasis I have

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものです。そして、このtriagonal看板。ブルー風船。 6月の月。彼らは、鉱山、炭鉱、鉱山であり、鉱山は私のものです。ジギーのお菓子は私です。バーディーつぶやきは私のものです。街の通り。両脚。彼らは、強調の私が持っている、あります

BACK INTO ENGLISH

This e-mail box is mine. And, this triagonal signboard. Blue balloons. Month of June. They are, mine, coal mine, a mine, mine is mine. Sweets of Ziggy is my. Birdie tweet is mine. Streets of the city. Both legs. They are, of emphasis I have

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものです。そして、このtriagonal看板。ブルー風船。 6月の月。彼らは、鉱山、炭鉱、鉱山であり、鉱山は私のものです。ジギーのお菓子は私です。バーディーつぶやきは私のものです。街の路上。両脚。彼らは、強調の私が持っている、あります

BACK INTO ENGLISH

This e-mail box is mine. And, this triagonal signboard. Blue balloons. Month of June. They are, mine, coal mine, a mine, mine is mine. Sweets of Ziggy is my. Birdie tweet is mine. The streets of the city. Both legs. They are, of emphasis I have

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものです。そして、このtriagonal看板。ブルー風船。 6月の月。彼らは、鉱山、炭鉱、鉱山であり、鉱山は私のものです。ジギーのお菓子は私です。バーディーつぶやきは私のものです。街の通り。両脚。彼らは、強調の私が持っている、あります

BACK INTO ENGLISH

This e-mail box is mine. And, this triagonal signboard. Blue balloons. Month of June. They are, mine, coal mine, a mine, mine is mine. Sweets of Ziggy is my. Birdie tweet is mine. Streets of the city. Both legs. They are, of emphasis I have

INTO JAPANESE

このメールボックスは私のものです。そして、このtriagonal看板。ブルー風船。 6月の月。彼らは、鉱山、炭鉱、鉱山であり、鉱山は私のものです。ジギーのお菓子は私です。バーディーつぶやきは私のものです。街の路上。両脚。彼らは、強調の私が持っている、あります