YOU SAID:

This mailbox is mine and this triaginal sign

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私と triaginal、この看板

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is triaginal, this sign with me.

INTO JAPANESE

このメールボックスは、triaginal、私と一緒に、この看板。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is triaginal, I, along with this sign.

INTO JAPANESE

このメールボックスは、triaginal、私は、この看板と一緒に。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is triaginal, I will sign and together.

INTO JAPANESE

このメールボックスは、triaginal、私は署名と一緒に。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is triaginal, I signed with.

INTO JAPANESE

このメールボックスは、triaginal、私と署名しました。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox has been signed and tiaginal, I.

INTO JAPANESE

このメールボックスが署名されていると tiaginal、私。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox has been signed with tiaginal, I.

INTO JAPANESE

このメールボックスは、tiaginal と署名されている私。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is my tiaginal has been signed.

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私 tiaginal を署名されています。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is my tiaginal has been signed.