YOU SAID:

This mailbox is mine and this triangle sign this blue ballon the month of June its mine mine mine mine mine

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私とこの横の三角形をこの青い気球 6 月その鉱山鉱山鉱山鉱山鉱山

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is a triangle next to this with my blue balloon June its mine mine mine mine mine

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私の青い風船を横にあるこの三角形の鉱山鉱山鉱山鉱山鉱山 6 月

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is, triangle beside the blue balloon I mine mine mine mine mine June

INTO JAPANESE

このメールボックスは、青い風船の横にある三角形私は鉱山鉱山鉱山鉱山鉱山 6 月

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is located next to the blue balloons triangle I is mine mine mine mine mine 6 months.

INTO JAPANESE

このメールボックスが置かれて横に鉱山の鉱山を採掘は三角形の青い風船鉱山鉱山 6 ヶ月です。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is located, next to the mine mine mine is a triangular blue balloons mine mine 6 months.

INTO JAPANESE

このメールボックスはある、鉱山鉱山鉱山の隣には、三角形の青い風船地雷 6 ヶ月。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is balloon mine 6 months, mine mine mine beside a blue triangle.

INTO JAPANESE

このメールボックスはバルーン鉱山 6 ヶ月、私は青色の三角形の横にある鉱山鉱山。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is a blue triangle next to mine mine I balloon mine 6 months.

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私は風船の私の 6 ヶ月地雷の横にある青色の三角形です。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is my 6 months my balloons next to mine the blue triangle.

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私の 6 ヶ月間私は青色の三角形の横にある私の風船。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox's blue triangle next to my balloon I I for 6 months.

INTO JAPANESE

私のバルーンの横にある青色の三角形をこのメールボックスの私私は 6 ヶ月。

BACK INTO ENGLISH

My balloon next to the blue triangle to my mailbox I was six months.

INTO JAPANESE

私は 6 ヶ月私のメールボックスに青色の三角形の横にある私のバルーン。

BACK INTO ENGLISH

I'm 6 months into my mailbox blue triangle next to my balloon.

INTO JAPANESE

私のメールボックスの青い三角形に 6 ヶ月私は私のバルーンの隣に。

BACK INTO ENGLISH

My mailbox blue triangle that 6 months I was beside my balloon.

INTO JAPANESE

メールボックス青い三角形が、6 ヶ月私のバルーンの横だった私。

BACK INTO ENGLISH

Mailbox blue triangle is 6 months I was next to my balloon.

INTO JAPANESE

メールボックスの青い三角形は、私のバルーンの隣にいた 6 ヶ月です。

BACK INTO ENGLISH

Blue triangle of the mailbox is beside my balloon was six months.

INTO JAPANESE

メールボックスの青色の三角形の横にある私のバルーンは 6 ヶ月だった。

BACK INTO ENGLISH

My mailbox blue triangle next to the balloon was six months.

INTO JAPANESE

バルーン横の私のメールボックスの青い三角形は 6 ヶ月だった。

BACK INTO ENGLISH

Balloon next to my mailbox blue triangle was six months.

INTO JAPANESE

私のメールボックスを青い三角形の横にあるバルーンは 6 ヶ月だった。

BACK INTO ENGLISH

Bubble blue triangle next to my mailbox was six months.

INTO JAPANESE

私のメールボックスの横にあるバブルの青い三角形は 6 ヶ月だった。

BACK INTO ENGLISH

Blue triangle in the bubble beside my mailbox was six months.

INTO JAPANESE

私のメールボックスの横にあるバブルの青い三角形は 6 ヶ月だった。

BACK INTO ENGLISH

Blue triangle in the bubble beside my mailbox was six months.