YOU SAID:
This mailbox is mine, and this triagonal sign, that blue balloon, the month of june, they're mine, mine, mine, mine, mine.
INTO JAPANESE
この郵便受けは私のものであり、この三角形のサイン、その青い風船、6月の月、彼らは私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のものです。
BACK INTO ENGLISH
This mailbox is mine, this triangular sign, the blue balloon, the month of June, they are mine, mine, mine, mine, mine.
INTO JAPANESE
このメールボックスは、私のもの、この三角形の記号、青い風船、6月です。それらは、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のものです。
BACK INTO ENGLISH
This mailbox is mine, this triangle symbol, blue balloon, June. They are mine, mine, mine, mine, mine.
INTO JAPANESE
このメールボックスは私、この三角形のシンボル、青い風船、6月です。彼らは私の、私の、私の、私の、私の鉱山です。
BACK INTO ENGLISH
This mailbox is me, this triangle symbol, blue balloon, June. They are my, my, my, my, my mine.
INTO JAPANESE
このメールボックスは私、この三角形のシンボル、青い風船、6月です。彼らは私の、私の、私の、私の、私の鉱山です。
BACK INTO ENGLISH
This mailbox is me, this triangle symbol, blue balloon, June. They are my, my, my, my, my mine.
Well done, yes, well done!