YOU SAID:
This library has been developed so that you can use any type of backend storage; relational, document, key value, columnar or even hardcoded.
INTO JAPANESE
このライブラリは、バックエンド ・ ストレージの任意の型を使用できるように開発されています。リレーショナル、ドキュメント、キー値、柱状あるいはハードコード。
BACK INTO ENGLISH
The development of this library available for any type of back-end storage. Relational, documents, key value, columnar or hard-coded.
INTO JAPANESE
バックエンド ・ ストレージの種類に使用できるこのライブラリの開発。リレーショナル、ドキュメント、キーの値は、単票形式またはハードコードします。
BACK INTO ENGLISH
The development of this library can be used in the type of back-end storage. Relational, documents the key value is the columnar or hard-coded.
INTO JAPANESE
このライブラリの開発は、バックエンド ・ ストレージの種類で使用できます。リレーショナル、ドキュメント キー値は、円柱状またはハードコードします。
BACK INTO ENGLISH
This library is available in the type of back-end storage. Relational, and document key values are cylindrical or the hard-coded.
INTO JAPANESE
このライブラリは、バックエンド ・ ストレージの種類で利用可能です。リレーショナル、およびドキュメントのキー値は円筒形またはハードコードします。
BACK INTO ENGLISH
This library is available in the type of back-end storage. Cylindrical or hard-coded key of a relational, and documents.
INTO JAPANESE
このライブラリは、バックエンド ・ ストレージの種類で利用可能です。リレーショナル、円筒形またはハード コーディングされたキーとドキュメント。
BACK INTO ENGLISH
This library is available in the type of back-end storage. Relational, cylindrical or hard-coded keys and documents.
INTO JAPANESE
このライブラリは、バックエンド ・ ストレージの種類で利用可能です。リレーショナル、円柱座標系またはハード コーディングされたキーとドキュメント。
BACK INTO ENGLISH
This library is available in the type of back-end storage. The relational, cylindrical or hard-coded keys and documents.
INTO JAPANESE
このライブラリは、バックエンド ・ ストレージの種類で利用可能です。リレーショナル、円柱座標系またはハードコードのキーとドキュメント。
BACK INTO ENGLISH
This library is available in the type of back-end storage. Relational, cylindrical or hard-coded keys and documents.
INTO JAPANESE
このライブラリは、バックエンド ・ ストレージの種類で利用可能です。リレーショナル、円柱座標系またはハード コーディングされたキーとドキュメント。
BACK INTO ENGLISH
This library is available in the type of back-end storage. The relational, cylindrical or hard-coded keys and documents.
INTO JAPANESE
このライブラリは、バックエンド ・ ストレージの種類で利用可能です。リレーショナル、円柱座標系またはハードコードのキーとドキュメント。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium